Nistatina

Reading Time: 4 minuts

IMPORTANT: COM UTILITZAR AQUESTA INFORMACIÓ: Aquest és un resum i NO té tota la informació possible sobre aquest producte. Aquesta informació no garanteix que aquest producte sigui segur, efectiu o adequat per a vostè. Aquesta informació no és un consell mèdic individual i no substitueix el consell del vostre professional de la salut. Demaneu sempre al vostre professional de la salut informació completa sobre aquest producte i les vostres necessitats específiques de salut.

  • NISTATINA/TRIAMCINOLONA – TÒPICA
  • (NYE-stat-in/TRYE-am-SIN-oh-lone) NOM(S) DE MARCA COMÚ – Mycolog II

ÚS:

Aquest medicament s'utilitza per tractar les infeccions per fongs de la pell. Aquest producte conté nistatina, un fàrmac antifúngic que actua aturant el creixement dels fongs. També conté triamcinolona, un corticosteroide antiinflamatori que actua reduint la inflor, la picor i l'envermelliment.

Aquest medicament només tracta les infeccions de la pell per fongs. No funcionarà per a altres tipus d'infeccions de la pell (per exemple, infeccions causades per bacteris, virus). L'ús innecessari o el mal ús de qualsevol antibiòtic pot provocar una disminució de la seva efectivitat.

COM UTILITZAR?:

Temps necessari: 00 dies 00 hores 05 minuts

La dosi es basa en el vostre problema clínic, així com en els comentaris a la teràpia. Per reduir el perill d'efectes negatius, el vostre professional mèdic us pot guiar per començar aquest medicament amb una dosi reduïda i augmentar la dosi lentament. Seguiu les instruccions del vostre professional mèdic amb molta cura. Preneu aquest medicament amb freqüència per obtenir-ne un dels beneficis més grans. Per ajudar-vos a tenir en compte, preneu-lo a la mateixa hora cada dia.

  1. Aquest medicament és per al seu ús

    Aquest medicament s'utilitza a la pell, només segons les indicacions. Renteu-vos i assequeu-vos les mans abans d'utilitzar. Netegeu i assequeu la zona afectada. A continuació, apliqueu una petita quantitat de medicament en una capa fina a la pell i fregueu suaument, normalment dues vegades al dia (al matí i al vespre) o segons les indicacions del vostre metge. Renteu-vos les mans després de l'ús, tret que utilitzeu aquest producte per tractar les mans.

  2. No embeneu

    No embeneu, cobriu o emboliqui l'àrea tractada tret que el vostre metge us ho indiqui. Si utilitzeu aquest medicament a la zona dels bolquers d'un nen, no utilitzeu bolquers ajustats ni pantalons de plàstic.

  3. Dirigit a l'ús

    Si se us indica que utilitzeu aquest medicament a la zona de l'engonal, apliqueu-lo amb moderació i utilitzeu roba fluixa.

  4. Evitar

    Eviteu posar aquest medicament als ulls, al nas o a la boca. Si això passa, netegeu el medicament i esbandiu bé amb aigua.

  5. Utilitzeu aquest medicament

    Utilitzeu aquest medicament només per a la condició per a la qual va ser prescrit. No utilitzeu grans quantitats d'aquest medicament ni apliqueu-lo més sovint o durant un període més llarg del que s'indica. Utilitzeu aquest medicament amb regularitat per treure'n el màxim benefici. Per ajudar-vos a recordar, feu-lo servir a la mateixa hora cada dia.

  6. Símptomes

    Continueu utilitzant aquest medicament el temps complet prescrit, fins i tot si els símptomes milloren després d'uns dies. Aturar el medicament massa aviat pot permetre que el fong continuï creixent, cosa que pot provocar un retorn de la infecció.

  7. Doctor

    Informeu al vostre metge si la vostra condició no millora després d'1 setmana o si empitjora.

EFECTES SECUNDARIS:

  • Irritació de la pell
  • cremant
  • o es pot produir sequedat

Aquests efectes haurien de disminuir en pocs dies a mesura que el cos s'adapta a la medicació. Si algun d'aquests efectes persisteix o empitjora, digueu-li immediatament al seu metge o farmacèutic.

Recordeu que el vostre metge li ha prescrit aquest medicament perquè ha considerat que el benefici per a vostè és més gran que el risc d'efectes secundaris. Moltes persones que fan servir aquest medicament no tenen efectes secundaris greus.

Informeu immediatament al vostre metge si es produeix algun d'aquests efectes secundaris poc probables però greus:

  • estries
  • aprimament/decoloració de la pell
  • acne
  • creixement del cabell augmentat/no desitjat
  • "cops de cabell" (fol·liculitis)

En poques ocasions, és possible que aquest medicament s'absorbeixi de la pell al torrent sanguini. Això pot provocar efectes secundaris d'un excés de corticosteroides. Aquests efectes secundaris són més probables en nens i en persones que utilitzen aquest medicament durant molt de temps o sobre grans àrees de la pell. Informeu immediatament al vostre metge si es produeix algun dels següents efectes secundaris:

  • cansament inusual/extrem
  • pèrdua de pes
  • mal de cap
  • inflor de turmells/peus
  • augment de la set/orinar
  • problemes de visió

Una reacció al·lèrgica molt greu a aquest fàrmac és rara. Tanmateix, busqueu atenció mèdica immediata si observeu algun símptoma d'una reacció al·lèrgica greu:

  • inclosa l'erupció
  • picor/inflor (especialment de la cara/llengua/gola)
  • marejos severs
  • dificultat per respirar

Aquesta no és una llista completa dels possibles efectes secundaris. Si observeu altres efectes no enumerats anteriorment, poseu-vos en contacte amb el vostre metge o farmacèutic.

Al Regne Unit: truqueu al vostre metge per obtenir assessorament mèdic sobre els efectes secundaris.

PRECAUCIONS:

Abans d'utilitzar nistatina amb triamcinolona, digueu al vostre metge o farmacèutic si hi sou al·lèrgic; o a altres corticoides (per exemple, hidrocortisona, prednisona); o si teniu alguna altra al·lèrgia. Aquest producte pot contenir ingredients inactius, que poden causar reaccions al·lèrgiques o altres problemes. Parleu amb el vostre farmacèutic per obtenir més detalls.

  1. Abans d'utilitzar aquest medicament, digueu al vostre metge o farmacèutic el vostre historial mèdic.
  2. Rarament, l'ús de medicaments amb corticoides durant molt de temps o sobre grans àrees de la pell pot dificultar que el vostre cos respongui a l'estrès físic. Per tant, abans de fer-se una cirurgia o un tractament d'emergència, o si patiu una malaltia o lesió greu, digueu al vostre metge o dentista que està utilitzant aquest medicament o que l'ha fet servir durant els últims mesos.
  3. Tot i que és poc probable, aquest medicament pot frenar el creixement d'un nen si s'utilitza durant molt de temps. Es desconeix l'efecte sobre l'alçada final de l'adult. Consulteu el metge regularment perquè es pugui comprovar l'alçada del vostre fill.
  4. Durant l'embaràs, aquest medicament només s'ha d'utilitzar quan sigui clarament necessari. Discutiu els riscos i els beneficis amb el vostre metge.

No se sap si aquest medicament passa a la llet materna. Consulteu el vostre metge abans de donar el pit.

INTERACCIONS FARMÀCIQUES:

És possible que el vostre metge o farmacèutic ja conegui qualsevol possible interacció amb medicaments i us estigui supervisant. No inicieu, atureu o canvieu la dosi de cap medicament abans de consultar primer amb el vostre metge o farmacèutic.

Abans d'utilitzar aquest medicament, digueu al vostre metge o farmacèutic tots els productes amb recepta i sense recepta/herbes que pugueu utilitzar, especialment els corticoides per via oral (per exemple, la prednisona).

Aquest document no conté totes les interaccions possibles. Per tant, abans d'utilitzar aquest producte, digueu al vostre metge o farmacèutic tots els productes que utilitzeu. Mantingueu una llista de tots els vostres medicaments amb vosaltres i compartiu-la amb el vostre metge i farmacèutic.

SOBREDOSI:

Aquest medicament pot ser nociu si s'empassa. Si algú ha consumit una sobredosi i té símptomes greus, com ara desmais o problemes per respirar, poseu-vos en contacte amb la línia d'emergència. En cas contrari, truqueu immediatament a un centre de control de verí. Els residents del Regne Unit poden trucar a un centre provincial de control de verí.

NOTES: No compartiu aquest medicament amb altres persones.

Aquest medicament només s'ha prescrit per a la vostra condició actual. No l'utilitzeu més tard per a una altra infecció tret que el vostre metge us ho indiqui.

Es poden realitzar proves de laboratori i/o mèdiques (com ara proves de funció de la glàndula suprarenal) periòdicament per controlar el vostre progrés o comprovar si hi ha efectes secundaris, especialment si utilitzeu aquest fàrmac durant un període de temps prolongat o l'apliqueu a grans àrees del cos. Consulteu el vostre metge per obtenir més detalls.

DOSI FALTA:

Si us oblideu d'una dosi, utilitzeu-la tan aviat com ho recordeu. Si és a prop de l'hora de la següent dosi, ometeu la dosi perduda. Utilitzeu la següent dosi a l'hora habitual. No doble la dosi per posar-se al dia.

EMMAGATZEMATGE:

  • Emmagatzemi a temperatura ambient entre 59 i 86 graus F (15-30 graus C) lluny de la humitat.
  • No emmagatzemar al bany.
  • No congelar.
  • Mantingueu tots els medicaments lluny dels nens i dels animals de companyia.
  • No tireu medicaments al vàter ni els aboqueu al desguàs tret que se us ho indiqui.
  • Descarta correctament aquest producte quan estigui caducat o ja no sigui necessari.

Consulteu el vostre farmacèutic o l'empresa local d'eliminació de residus per obtenir més detalls sobre com llençar el vostre producte de manera segura.

ca-ESCatalà