Nystatin

Reading Time: 4 minutes

WICHTIG: WIE MAN DIESE INFORMATIONEN VERWENDET: Dies ist eine Zusammenfassung und enthält NICHT alle möglichen Informationen zu diesem Produkt. Diese Informationen garantieren nicht, dass dieses Produkt sicher, wirksam oder für Sie geeignet ist. Diese Informationen stellen keine individuelle medizinische Beratung dar und ersetzen nicht die Beratung durch Ihren Arzt. Fragen Sie Ihren Arzt immer nach vollständigen Informationen zu diesem Produkt und Ihren spezifischen gesundheitlichen Bedürfnissen.

  • NYSTATIN/TRIAMCINOLONE – TOPICAL
  • (NYE-stat-in/TRYE-am-SIN-oh-lone) COMMON BRAND NAME(S) – Mycolog II

VERWENDUNGSZWECK:

This medication is used to treat fungal skin infections. This product contains nystatin, an anti-fungal drug that works by stopping the growth of fungus. It also contains triamcinolone, an anti-inflammatory corticosteroid that works by reducing swelling, itching, and redness.

This medication treats only fungal skin infections. It will not work for other types of skin infections (e.g., infections caused by bacteria, viruses). Unnecessary use or misuse of any antibiotic can lead to its decreased effectiveness.

WIE BENUTZT MAN?:

Benötigte Zeit : 00 Tage 00 Stunden 05 Minuten

Die Dosis richtet sich nach Ihrem klinischen Problem sowie nach dem Feedback zur Therapie. Um das Risiko negativer Wirkungen zu verringern, kann Ihr Arzt Sie anweisen, dieses Arzneimittel mit einer reduzierten Dosierung zu beginnen und Ihre Dosierung langsam zu erhöhen. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes sehr sorgfältig. Nehmen Sie dieses Arzneimittel häufig ein, um den größten Nutzen daraus zu ziehen. Nehmen Sie es jeden Tag zur gleichen Zeit ein, damit Sie es nicht vergessen.

  1. This medication is for use

    This medication is for use on the skin, only as directed. Wash and dry your hands before using. Clean and dry the affected area. Then apply a small amount of medication in a thin layer on the skin and rub in gently, usually twice a day (in the morning and evening) or as directed by your doctor. Wash your hands after use, unless you are using this product to treat the hands.

  2. Do not bandage

    Do not bandage, cover, or wrap the treated area unless you are instructed to do so by your doctor. If you are using this medication on a child's diaper area, do not use tight-fitting diapers or plastic pants.

  3. Directed to use

    If you are directed to use this medication in the groin area, apply it sparingly and wear loose-fitting clothes.

  4. Avoid

    Avoid getting this medication in your eyes, nose, or mouth. If this occurs, wipe off the medication and rinse thoroughly with water.

  5. Verwenden Sie dieses Medikament

    Use this medication only for the condition for which it was prescribed. Do not use large amounts of this medication or apply this more often or for a longer period than directed. Use this medication regularly in order to get the most benefit from it. To help you remember, use it at the same time each day.

  6. Symptoms

    Continue to use this medication the full time prescribed, even if symptoms improve after a few days. Stopping the medication too early may allow the fungus to continue to grow, which may result in a return of the infection.

  7. Arzt

    Tell your doctor if your condition does not improve after 1 week or if it worsens.

NEBENWIRKUNGEN:

  • Skin irritation
  • burning
  • or dryness may occur

These effects should lessen in a few days as your body adjusts to the medication. If any of these effects persist or worsen, tell your doctor or pharmacist promptly.

Denken Sie daran, dass Ihr Arzt dieses Medikament verschrieben hat, weil er der Meinung ist, dass der Nutzen für Sie größer ist als das Risiko von Nebenwirkungen. Viele Menschen, die dieses Medikament einnehmen, haben keine ernsthaften Nebenwirkungen.

Tell your doctor right away if any of these unlikely but serious side effects occur:

  • stretch marks
  • skin thinning/discoloration
  • acne
  • increased/unwanted hair growth
  • “hair bumps” (folliculitis)

Rarely, it is possible this medication will be absorbed from the skin into the bloodstream. This can lead to side effects of too much corticosteroid. These side effects are more likely in children, and in people who use this medication for a long time or over large areas of the skin. Tell your doctor right away if any of the following side effects occur:

  • unusual/extreme tiredness
  • weight loss
  • Kopfschmerzen
  • swelling ankles/feet
  • increased thirst/urination
  • vision problems

A very serious allergic reaction to this drug is rare. However, seek immediate medical attention if you notice any symptoms of a serious allergic reaction:

  • including rash
  • Juckreiz/Schwellung (besonders im Gesicht/Zunge/Hals)
  • starker Schwindel
  • Atembeschwerden

Dies ist keine vollständige Liste möglicher Nebenwirkungen. Wenn Sie andere oben nicht aufgeführte Wirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

In the United Kingdom – Call your doctor for medical advice about side effects.

VORSICHTSMASSNAHMEN:

Before using nystatin with triamcinolone, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or to other corticosteroids (e.g., hydrocortisone, prednisone); or if you have any other allergies. This product may contain inactive ingredients, which can cause allergic reactions or other problems. Talk to your pharmacist for more details.

  1. Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history.
  2. Rarely, using corticosteroid medications for a long time or over large areas of skin can make it more difficult for your body to respond to physical stress. Therefore, before having surgery or emergency treatment, or if you get a serious illness/injury, tell your doctor or dentist that you are using this medication or have used this medication within the past few months.
  3. Though it is unlikely, this medication may slow down a child’s growth if used for a long time. The effect on final adult height is unknown. See the doctor regularly so your child’s height can be checked.
  4. Während der Schwangerschaft sollte dieses Medikament nur verwendet werden, wenn es eindeutig erforderlich ist. Besprechen Sie die Risiken und Vorteile mit Ihrem Arzt.

It is not known whether this drug passes into breast milk. Consult your doctor before breastfeeding.

WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN MEDIKAMENTEN:

Your doctor or pharmacist may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for them. Do not start, stop, or change the dosage of any medicine before checking with your doctor or pharmacist first.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist of all prescription and nonprescription/herbal products you may use, especially corticosteroids taken by mouth (e.g., prednisone).

Dieses Dokument enthält nicht alle möglichen Interaktionen. Informieren Sie daher vor der Anwendung dieses Produkts Ihren Arzt oder Apotheker über alle Produkte, die Sie verwenden. Führen Sie eine Liste all Ihrer Medikamente mit sich und teilen Sie die Liste mit Ihrem Arzt und Apotheker.

ÜBERDOSIS:

This medicine may be harmful if swallowed. If someone has overdosed and has serious symptoms such as passing out or trouble breathing, contact emergency hotline. Otherwise, call a poison control center right away. United Kingdom residents can call a provincial poison control center.

ANMERKUNGEN: Teilen Sie dieses Medikament nicht mit anderen.

This medication has been prescribed for your current condition only. Do not use it later for another infection unless your doctor tells you to.

Laboratory and/or medical tests (such as adrenal gland function tests) may be performed periodically to monitor your progress or check for side effects, especially if you use this drug for an extended period of time or apply it over large areas of the body. Consult your doctor for more details.

VERPASSTE DOSIS:

If you miss a dose, use it as soon as you remember. If it is near the time of the next dose, skip the missed dose. Use your next dose at the regular time. Do not double the dose to catch up.

LAGERUNG:

  • Store at room temperature between 59-86 degrees F (15-30 degrees C) away from moisture.
  • Nicht im Badezimmer aufbewahren.
  • Do not freeze.
  • Keep all medicines away from children and pets.
  • Spülen Sie Medikamente nicht in die Toilette oder gießen Sie sie nicht in einen Abfluss, es sei denn, Sie werden dazu aufgefordert.
  • Entsorgen Sie dieses Produkt ordnungsgemäß, wenn es abgelaufen ist oder nicht mehr benötigt wird.

Consult your pharmacist or local waste disposal company for more details about how to safely discard your product.

de_CHDeutsch (Schweiz)