Mirtasapiin

Reading Time: 6 minutes

TÄHTIS: KUIDAS SEDA TEAVE KASUTADA: See on kokkuvõte ja EI sisalda selle toote kohta kogu võimalikku teavet. See teave ei taga, et see toode on teie jaoks ohutu, tõhus või sobiv. See teave ei ole individuaalne meditsiiniline nõuanne ega asenda teie tervishoiutöötaja nõuandeid. Küsige alati oma tervishoiutöötajalt täielikku teavet selle toote ja teie konkreetsete tervisevajaduste kohta.

MOMETASONE – TOPICAL (mow-MET-uh-sown)

Brändi üldnimetus(ed) – Elocon

KASUTUSED: This medication is used to treat skin conditions such as eczema, psoriasis, allergies, and rash. Mometasone decreases swelling (inflammation), itching, and redness. Mometasone is a medium-strength corticosteroid. This medication is available in several forms including cream, ointment, and lotion (solution). Your doctor will choose the type of product based on the skin condition/area of the body being treated.

KUIDAS KASUTADA:

Read the Patient Information Leaflet if available from your pharmacist before you start using this medication and each time you get a refill. If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.

  • This medication

    This medication is for use only on certain areas of skin: do not use it on the face, groin, or underarms, or for diaper rash, unless directed to do so by your doctor.

  • Wash and dry

    Wash and dry your hands before using. Clean and dry the affected area. Apply as directed by your doctor, usually a thin film of medication to the affected area once daily. Gently rub in. Do not cover the treated area with bandages or other dressings unless instructed to do so by your doctor. If used near the diaper area on an infant, do not use tight-fitting diapers or plastic pants.

  • Do not wash

    Do not wash or rinse the medication off immediately after applying it. Wash your hands with soap and water after each use unless you are using this medication to treat the hands. Avoid getting this medication in your eyes, nose, or mouth. If this occurs, rinse thoroughly with water and call your doctor if irritation persists.

  • Kasutage seda ravimit regulaarselt

    Use this medication regularly to get the most benefit from it. To help you remember, use it at the same time each day. Do not apply large amounts of this medication, use it more often, or use it for longer than prescribed. Your condition will not improve any faster, and your risk of side effects may increase.

  • Arst

    Tell your doctor if your condition does not improve after 2 weeks of treatment or if it worsens.

KÕRVALMÕJUD:

Burning, itching, or stinging may occur when you apply this medication, but usually only lasts a short time. If any of these effects persist or worsen, tell your doctor or pharmacist promptly.

Pidage meeles, et teie arst on selle ravimi välja kirjutanud, kuna ta on otsustanud, et kasu teile on suurem kui kõrvaltoimete oht. Paljudel inimestel, kes seda ravimit kasutavad, ei ole tõsiseid kõrvaltoimeid.

Tell your doctor right away if any of these unlikely but serious side effects occur: stretch marks, skin thinning/discoloration, acne, hair bumps (folliculitis).

Rarely, it is possible this medication will be absorbed from the skin into the bloodstream. This can lead to side effects of too much corticosteroid. These side effects are more likely in children, and in people who use this medication for a long time or over large areas of the skin. Tell your doctor right away if any of the following side effects occur: unusual/extreme tiredness, weight loss, headache, swelling ankles/feet, increased thirst/urination, vision problems.

Väga tõsine allergiline reaktsioon sellele ravimile on haruldane. Siiski pöörduge viivitamatult arsti poole, kui märkate tõsise allergilise reaktsiooni sümptomeid, sealhulgas lööve, sügelus/turse (eriti näo/keele/kurgu piirkonnas), tugev pearinglus, hingamisraskused.

See ei ole täielik loetelu võimalikest kõrvaltoimetest. Kui märkate muid kõrvaltoimeid, mida ülalpool ei ole loetletud, võtke ühendust oma arsti või apteekriga.

In the UK – Call your doctor for medical advice about side effects.

Ühendkuningriigis – helistage oma arstile, et saada meditsiinilist nõu kõrvaltoimete kohta.

ETTEVAATUSABINÕUD:

Before using mometasone, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or if you have any other allergies. This product may contain inactive ingredients, which can cause allergic reactions or other problems. Talk to your pharmacist for more details.

  • Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history, especially of: poor blood circulation, diabetes, immune system problems.
  • Corticosteroids can make skin infections worse and more difficult to treat. Tell your doctor if you have a skin infection so it can be treated. Tell your doctor promptly if your condition does not improve or if you have worsening skin symptoms.
  • Kortikosteroidravimite pikaajaline või suurte nahapiirkondade kasutamine võib harva muuta teie keha füüsilisele stressile reageerimise raskemaks. Seetõttu rääkige oma arstile või hambaarstile enne operatsiooni või erakorralist ravi või kui teil tekib tõsine haigus/vigastus, et te kasutate seda ravimit või olete seda ravimit kasutanud viimase paari kuu jooksul.
  • Enne operatsiooni rääkige oma arstile või hambaarstile kõigist kasutatavatest toodetest (sh retseptiravimid, retseptita ravimid ja taimsed tooted).
  • Kuigi see on ebatõenäoline, võib see ravim pikaajalisel kasutamisel lapse kasvu aeglustada. Mõju täiskasvanu lõplikule pikkusele ei ole teada. Külastage regulaarselt arsti, et saaksite oma lapse pikkust kontrollida.
  • Raseduse ajal tuleb seda ravimit kasutada ainult siis, kui see on hädavajalik. Arutage oma arstiga riske ja eeliseid.

Ei ole teada, kas see ravim eritub rinnapiima. Enne rinnaga toitmist pidage nõu oma arstiga.

Uimastite koostoimed:

Drug interactions may change how your medications work or increase your risk for serious side effects. This document does not contain all possible drug interactions. Keep a list of all the products you use (including prescription/nonprescription drugs and herbal products) and share it with your doctor and pharmacist. Do not start, stop, or change the dosage of any medicines without your doctor’s approval.

SÄILITAMINE:

This medicine may be harmful if swallowed. If swallowing or overdose is suspected, contact a poison control center or emergency room immediately. US residents can call the US National Poison Hotline at 1-800-222-1222. United Kingdom residents can call a provincial poison control center.

NOTES: Do not share this medication with others.

This medication has been prescribed for your current condition only. Do not use it later for other skin problems unless told to do so by your doctor. A different medication may be necessary in those cases.

Teie edusammude jälgimiseks või kõrvaltoimete kontrollimiseks võib perioodiliselt läbi viia laboratoorseid ja/või meditsiinilisi teste (nt neerupealiste funktsiooni testid), eriti kui te kasutate seda ravimit pikema aja jooksul või rakendate seda suurtele kehapiirkondadele. Täpsema teabe saamiseks pidage nõu oma arstiga.

VÄLJA jäetud ANNUS:

If you miss a dose, use it as soon as you remember. If it is near the time of the next dose, skip the missed dose and resume your usual dosing schedule. Do not double the dose to catch up.

SÄILITAMINE:

Different brands of this medication have different storage needs. Check the product package for instructions on how to store your brand, or ask your pharmacist. Keep all medications away from children and pets.

Ärge loputage ravimeid tualetti ega valage neid kanalisatsiooni, kui teil pole seda juhendatud. Visake see toode korralikult ära, kui see on aegunud või kui seda pole enam vaja. Konsulteerige oma apteekriga või kohaliku jäätmekäitlusettevõttega, et saada lisateavet selle kohta, kuidas toodet ohutult ära visata.

Information last revised February 2011. Copyright(c) 2011 First Databank, Inc.

etEesti